Reading of Taha Muhammad Ali’s Poem “Revenge” at the 11th Dodge Poetry Festival


After an extraordinary festival earlier this fall, they posted a reading online by Taha Muhammad Ali in Arabic, and Peter Cole in English, of Taha’s poem, “Revenge.”

Bit of background they offer: In 1948, Taha fled from Galilee to Lebanon with his family when their village came under heavy bombardment during the Arab-Israeli war. A year later, still a teenager, he went back across the border and settled in Nazareth where he still lives, now as an Israeli citizen. When he is not reading and writing poetry, he runs a souvenir shop.

View the reading here.

Filed under Arts & Culture

2 Responses to “Reading of Taha Muhammad Ali’s Poem “Revenge” at the 11th Dodge Poetry Festival”

  1. that got a standing ovation? yeesh.


    Mobius · November 26th, 2006 at 2:47 pm
  2. [...] Thanks to Jewschool for highlighting this amazing video of poet Taha Muhammad Ali at the Dodge Poetry Festival earlier this fall. The video includes Taha’s poem “Revenge,” read in Arabic, followed by Peter Cole’s remarkable translation. [...]


    Mixed Multitudes » Blog Archive » Important Poetry · November 27th, 2006 at 11:04 am

Leave a Reply

If your comment does not immediately appear, do not freak out and repost your message a dozen times. Please note that all new visitors must have their first comment approved by the editor, and you must provide a legitimate e-mail address and use the same username for the system to "remember" you. The editor maintains the right to refuse comments deemed inappropriate or unhelpful. Users who repeatedly delve into ad hominem attacks or other troll-like behavior will be banned.

Trackback (Right-click & 'Copy Link...') | Comments RSS

"I may attack a certain point of view which I consider false, but I will never attack a person who preaches it. I have always a high regard for the individual who is honest and moral, even when I am not in agreement with him. Such a relation is in accord with the concept of kavod habriyot, for beloved is man for he is created in the image of God." —Rav Joseph Soloveitchik