A summer puzzle for archeology nerds (like me)

I just received this from the JTS Bible department listerv from my former Bible M.A. adviser:

mystery text

Are you tired of doing the NY Times crossword puzzles or sudoku puzzles (at the evil level) during the summer? Here is a puzzle you might want to consider working on while on the beach or in Vermont. It comes from someone who has just visited Russia. She wants to know what the accompanying text is (part of her letter to me is underneath). If anyone has some success in solving the text, let me know. There is no prize, but the “winner” will be acknowledged with great acclaim at the next Bible Dept Lunch.

Good luck!
- DM

[email from person who found the book]
Recently while visiting on of the countries of the former USSR I was approached by someone with a question: the family was in possession of what they believe is an ancient Jewish religious book/scripture and they were interested in finding out exactly what this book meant. Several experts from Russia attest that the language is neither Arameic, nor Hebrew, and that the red frame around the words is uncharacteristical of ancient Jewish religious writings. And this is as far as anyone got… The cover of this book is wooden and the pages appear to be made out of pergament.

*Since 3 people on the listerv already figured it out, I wanted to see if any Jewschooler wants to try an solve it. The winner will have the option of writing a guest post related to archeology and modern relevance. (Here are some leads for you). The contest will end by Shabbat of next week. Go for it!

One Response to “A summer puzzle for archeology nerds (like me)”

  1. could it be the kuzari?

    uzi · June 13th, 2008 at 3:20 pm

Leave a Reply

If your comment does not immediately appear, do not freak out and repost your message a dozen times. Please note that all new visitors must have their first comment approved by the editor, and you must provide a legitimate e-mail address and use the same username for the system to "remember" you. The editor maintains the right to refuse comments deemed inappropriate or unhelpful. Users who repeatedly delve into ad hominem attacks or other troll-like behavior will be banned.

Trackback (Right-click & 'Copy Link...') | Comments RSS

"I may attack a certain point of view which I consider false, but I will never attack a person who preaches it. I have always a high regard for the individual who is honest and moral, even when I am not in agreement with him. Such a relation is in accord with the concept of kavod habriyot, for beloved is man for he is created in the image of God." —Rav Joseph Soloveitchik