American Jews are too comfortable on this Tisha B’Av, Rebecca Grabiner writes. A quick remedy: visit the Palestinian territories.