Any of you kashrut experts have thoughts on this one?

Two ambulance attendants have been compensated $7,500 each for being prevented from eating their non-kosher lunches in a kosher cafe at the Montreal Jewish General Hospital.
In February 2005, Yvon Verreault and Ginette Gelasko brought a patient to the hospital and then decided to eat their brown-bag lunch at the hospital’s cafe. They were asked by the restaurant’s manager to eat their non-kosher lunch elsewhere.
After they refused, a security guard asked them to leave.

Full Story.