Author: Aryeh Bernstein


Mourning the 8th of Tevet, the Day the Torah was Translated into Greek

These two texts challenge us to pay close attention to the power dynamics involved in a hegemonic body adopting cultural products of a subordinate group. Sometimes erasure comes through restricting the minority practice of its own culture, as in Antiochus’s later persecution, which we marked on Chanukah. But sometimes erasure comes through cultural appropriation, depending on a subordinate group to create culture, and then taking it and turning it from culture to artifact, from lifeline to epitaph.

View More